Building emotional resilience doesn’t have to be complicated. Here are small, everyday steps to improve how you feel.